Jue 02 de Julio 2026 San Pedro, Buenos Aires
4°C
Súmate a
nuestras redes
Policiales
Sampedrinos en el banquillo
Primera jornada de juicio por jurados contra tres de los imputados por el homicidio de César Butara
Tres de los cinco acusados comenzaron a ser juzgados este miércoles por un jurado popular en el TOC N°1 de San Nicolás. Están imputados por homicidio criminis causa, un delito que prevé prisión perpetua.
Fecha de publicación: 02/07/2026 10:14 Hs.
Compartí esta nota
Primera jornada de juicio por jurados contra tres de los imputados por el homicidio de César Butara

Poco después del mediodía de este miércoles empezó en el Tribunal Oral en lo Criminal N°1, el juicio por jurados contra tres de los cinco acusados por el crimen de César Butara. El homicidio en ocasión de asalto del conocido comerciante y abogado ocurrió en la casaquinta donde vivía junto a su familia en la vecina localidad de Ramallo en febrero de 2024.

Sentados en el banquillo de los acusados están Walter Rubén Díaz, Miguel Ángel “Bartolo” Pereyra Retamal y Ramiro Nicolás Cáceres (quien sería el autor del disparo mortal). Los otros dos imputados Facundo Agustín Gómez y José Antonio “Toti” Pereyra Retamal ya fueron juzgados y condenados como participes necesarios en juicio técnico hace poco más de cuatro meses.

La primera jornada comenzó con la selección de los vecinos llamados a debatir que demandó toda la mañana de este miércoles. Alrededor de la 13:30 se inició el debate con los alegatos de apertura de la acusación y de la defensa. Luego Walter Díaz y Miguel Pereyra Retamal, dos de los imputados pidieron declarar, aceptaron su participación en los hechos, aunque buscaron mejorar su posición en la acusación.

En los alegatos de la parte acusadora, integrada por la fiscal Verónica Marcantonio y el abogado representante de la familia como particular damnificado, señalaron a los tres imputados como coautores de Homicidio Criminis Causa. En la teoría del caso describieron un plan en común, reconstruyeron lo ocurrido y relataron que aproximadamente a las 8:20 del 19 de febrero de 2024 en calle Mitre, en zona de quintas, un sector despoblado con poco tránsito de Ramallo, los imputados con labores previas de inteligencia ingresaron armados a la casa y concretaron lo planificado. Entraron a la propiedad llevando dos armas cargadas, aptas para el disparo y cuando la dueña de casa iba a salir, la empujaron y ganaron el interior. La tumbaron sobre un sillón y ante los gritos de la mujer llegó en ayuda su marido Cesar Butara. En ese momento Cáceres efectúa a quemarropa el disparo mortal. Señalan que reducen al resto de la familia, también los tiran al piso junto al hombre muerto, luego revisan la casa y perpetran el robo para luego huir.

 

La defensa

Por su parte la defensa integrada por la defensora oficial Celina Berterame y sus secretarios Franco Pini y David Alesio por el imputado Ramiro Cáceres y el defensor oficial Joaquín Castro junto a Sofía Robinson por Pereyra Retamal; no negaron la autoría del principal acusado ni en la muerte, ni en el robo pero argumentaron acerca de una incapacidad. Señalaron a Cáceres como a un joven de origen humilde, con una vida difícil y que posee una capacidad de comprensión disminuida que le impide procesar el pensamiento abstracto y entender el aquí y ahora. Señalaron además que es una persona fácilmente manipulable y que no puede sostener un dialogo.

Respecto de “Bartolo” Pereyra Retamal lo ubicaron fuera del lugar de los hechos como participe secundario y en cuanto a Díaz lo señalaron como autor del robo, pero afirmando que fue cometido al azar, sin planificación previa.

Tanto Walter Díaz como Miguel Pereyra Retamal pidieron declarar. El primero relató que no había logística previa, que la casa fue elegida al pasar y que estaba en otra habitación cuando Cáceres disparó el arma. Afirmó que le dijo a la esposa de Butara “Señora, discúlpeme. Esto no tenía que pasar” y que le preguntó a su cómplice por qué había tirado. También refirió que cuando llegó a la casa de Pereyra Retamal le dijo “…lo mató el guacho” y que Cáceres respondió “creo que le pegué más arriba”.

En todos los casos aunque reconocieron los hechos buscaron bajar la calificación de la acusación y mejorar su posición respecto de la pena que podría ser de prisión perpetua.

El crimen ocurrió el 19 de febrero poco después de las 8 de la mañana, en una zona de casaquintas ubicada sobre la avenida Mitre al 2500 de Barrio Sur donde residía el apreciado vecino César Antonio Butara junto a su esposa y sus tres hijos. Los desconocidos armados sorprendieron a la mujer saliendo de su casa, la ingresaron nuevamente y redujeron al resto de la familia. Butara habría acudido ante los gritos de su esposa y al ingresar a la habitación recibió el disparo a quemarropa que le provocó la muerte en el acto.

Este jueves continúa la ronda de testigos que buscarán probar cada una de las posturas de las partes y convencer a los 12 vecinos que integran el jurado.

Cómo ocurrió el crimen

La investigación sostiene que cinco hombres participaron del asalto cometido el 19 de febrero de 2024 en una vivienda ubicada sobre avenida Mitre al 2500, en Barrio Sur de Ramallo. Según la acusación, tres ingresaron al inmueble mientras otros dos permanecieron en el exterior cumpliendo funciones de apoyo.

Los delincuentes sorprendieron a la esposa de César Butara cuando salía de la casa, la obligaron a regresar al interior y redujeron al resto de la familia. De acuerdo con la hipótesis fiscal, Butara intentó defender a sus hijos y, durante un forcejeo, recibió un disparo que le provocó la muerte en el acto.

La acusación también sostiene que, tras el homicidio, los asaltantes continuaron con el robo, golpearon a la esposa y a uno de los hijos de la víctima y los obligaron a permanecer junto al cuerpo mientras exigían dinero.

Horas después del crimen, efectivos policiales detuvieron a los cinco sospechosos durante distintos procedimientos realizados en Villa Ramallo. En los allanamientos recuperaron parte de los elementos robados.

Según la investigación, los imputados habían realizado tareas de inteligencia sobre la vivienda y planificado previamente el asalto. Dos de ellos, radicados en Villa Ramallo, habrían convocado al resto de la banda, todos oriundos de San Pedro, para ejecutar el robo que terminó con el homicidio de César Butara.

Durante las dos jornadas de debate, el jurado popular deberá determinar la culpabilidad o inocencia de Walter Rubén Díaz, Miguel Ángel Pereyra Retamal y Dalmiro Nicolás Cáceres. En caso de un veredicto condenatorio, la pena será fijada posteriormente conforme a la calificación legal que prospere en la causa.

 

Diario El Norte 

 

Cargando nota...

Llegaste al final...

Error

Registro DNDA RL-2023-97345860-APN-DNDA#MJ
Propietario y Director: Roberto Eduardo Dlapa
Facundo Quiroga 80, San Pedro (2930), Buenos Aires ([email protected])
02/07/2026 / N° de Edición:170148996
Copyright (c) 2026 San Pedro Informa. Todos los derechos reservados.